Translating the Romero homily section with two Spanish-speaking persons is far better than Google, which loses something in the translation. Here is what Romero said in a little more accurate rendition (my apologies for my ignorance show above):
I do not consider myself a judge or an enemy. I am just the pastor’s brother, the friend of these people who know their sufferings, their hunger, their anxieties. And on behalf of those voices, I raise my voice to say: do not idolize the wealth system; do not protect it in this manner, so that you let others die of hunger.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.